[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Pl
Instrukcja obsługi aparatu cyfrowego
Dokumentacja produktu
Dokumentacja tego produktu składa się z wymienionych niżej instrukcji
obsługi. Należy dokładnie się z nimi zapoznać, aby móc w pełni skorzystać z
możliwości posiadanego aparatu.
Skrócona instrukcja obsługi
W
Skróconej instrukcji obsługi
przedstawiono sposób rozpakowania i
przygotowania aparatu cyfrowego Nikon do pracy, a także wyjaśniono,
jak wykonać pierwsze zdjęcia i przesłać je do komputera.
Instrukcja obsługi aparatu
Instrukcja obsługi aparatu
(niniejsza instrukcja) stanowi kompletną
instrukcję obsługi aparatu.
Instrukcja obsługi programu PictureProject
(na płycie CD).
Instrukcja obsługi programu PictureProject
zawiera informacje na temat
korzystania z oprogramowania PictureProject dołączonego do aparatu.
Informacje na temat korzystania z Instrukcji obsługi można znaleźć w
Skróconej instrukcji obsługi
.
OSTRZEŻENIE: Obce ciała na fi ltrze dolnoprzepustowym
Firma Nikon stosuje wszelkie możliwe środki ostrożności w trakcie produkcji i transportu
aparatu, aby na fi ltrze dolnoprzepustowym nie osiadały ciała obce. Aparat D70S jest
jednak zaprojektowany do pracy z wymiennymi obiektywami, więc ciała obce mogą
dostać się do aparatu podczas odłączania oraz wymiany obiektywów. Ciało obce
znajdujące się wewnątrz aparatu może przylgnąć do fi ltru dolnoprzepustowego, przez
co bywa w pewnych sytuacjach widoczne na wykonanych zdjęciach. Aby zapobiec
dostawaniu się do wnętrza aparatu ciał obcych, nie należy wymieniać obiektywu w
zapylonym otoczeniu. Aby chronić aparat bez założonego obiektywu, należy stosować
osłonę bagnetu dostarczoną wraz z aparatem, usunąwszy uprzednio wszelki kurz i
ciała obce, które mogły do niej przylgnąć.
Gdyby jednak do fi ltru dolnoprzepustowego dostało się ciało obce, należy go
wyczyścić zgodnie z instrukcją podaną na stronie 194–195 w tym podręczniku albo
skorzystać z pomocy autoryzowanego punktu serwisowego fi rmy Nikon. Zdjęcia ze
skazami wynikającymi z obecności ciał obcych na fi ltrze dolnoprzepustowym można
wyretuszować za pomocą programu Nikon Capture 4 w wersji 4.2 lub nowszej (w
sprzedaży osobno) oraz przy użyciu opcji czyszczenia obrazu w oprogramowaniu do
obróbki zdjęć innych fi rm.
Jak czytać ten podręcznik
Zapoznaj się najpierw z ostrzeżeniami, przestrogami i uwagami na stronach ii–v.
Przeczytaj następnie „Wstęp” i „Poznawanie
aparatu”, aby zapoznać się z konwencjami,
zastosowanymi w tym podręczniku oraz z
nazwami elementów aparatu, po czym przygotuj
aparat do pracy, jak opisano w „Pierwsze kroki”.
Wstęp
Poznawanie aparatu
Pierwsze kroki
Jesteś teraz przygotowany do robienia zdjęć i
ich odtwarzania. Warto spróbować twórczego
komponowania obrazów, co opisano w
„Cyfrowe programy tematyczne”.
Podstawy fotografowania
Podstawy odtwarzania
Cyfrowe programy tematyczne
Jakość i rozmiar zdjęcia
Czułość (odpowiednik ISO)
Balans bieli
Optymalizacja zdjęć
Po opanowaniu podstaw fotografi i cyfrowej
przeczytaj rozdziały, które pozwolą Ci uzupełnić
wiedzę, w jakich sytuacjach i w jaki sposób
wykorzystywać właściwości aparatu.
Wybór trybu fotografowania
Ostrość
Ekspozycja
Fotografowanie z lampą błyskową
Tryb samowyzwalacza
Zdalne sterowanie
Resetowanie dwoma przyciskami
Tutaj znajdziesz więcej o odtwarzaniu...
Więcej o odtwarzaniu zdjęć
...o menu aparatu i regulacjach osobistych...
Przewodnik po menu
...o podłączaniu do komputera i telewizora...
Połączenia
…o drukowaniu zdjęć w standardzie PictBridge...
Drukowanie zdjęć
…oraz o akcesoriach i rozwiązywaniu problemów.
Uwagi techniczne
i
Dla bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem użytkowania sprzętu przeczytaj w całości rady, jakie
zastosować środki ostrożności, by zapobiec uszkodzeniu Twojego Nikona oraz
utracie zdrowia Twojego i innych. Dotyczące bezpieczeństwa porady przechowuj
w takim miejscu, by mógł przeczytać je każdy, kto korzysta z aparatu.
Konsekwencje, jakie mogłyby wyniknąć z zaniedbań w podjęciu środków
ostrożności wyszczególnionych w tej części oznaczono następującym symbolem:
Te n symbol oznacza ostrzeżenie - informację, którą przed rozpoczęciem użytkowania
tego produktu Nikona powinieneś przeczytać, aby zapobiec możliwej szkodzie.
OSTRZEŻENIA
Nie patrz na słońce przez wizjer
Patrzenie na słońce lub inne silne źródło
światła przez wizjer może spowodować
trwałe uszkodzenie wzroku.
Natychmiast wyłącz w przypadku
nieprawidłowego działania
Jeślibyś zauważył dym lub poczuł
niezwykły zapach, wydobywający się
ze sprzętu albo z zasilacza sieciowego
(dostępnego oddzielnie), natychmiast
wyłącz zasilacz z sieci oraz wyjmij
baterie, zwracając uwagę, by uniknąć
pożaru. Dalsze działanie sprzętu mogłoby
spowodować szkodę. Po wyjęciu baterii
zanieś sprzęt do autoryzowanego
centrum serwisowego Nikona na
przegląd.
Nie używaj w obecności palnego
gazu
Nie używaj sprzętu elektronicznego
w obecności palnego gazu, jako że to
mogłoby spowodować wybuch albo
pożar.
Nie owijaj paska aparatu wokół
szyi niemowlęcia lub dziecka
Owinięcie paska aparatu wokół szyi
niemowlęcia lub dziecka mogłoby
spowodować uduszenie.
Nie rozbieraj sprzętu
Dotknięcie wewnętrznych części aparatu
może spowodować uszkodzenie ciała.
W przypadku nieprawidłowego działania
produkt powinien naprawiać wyłącznie
kwalifi kowany technik. Jeśliby aparat
pękł w wyniku upadku lub innego
wypadku, wyjmij baterie oraz odłącz
zasilacz sieciowy, a następnie zanieś
produkt do autoryzowanego centrum
serwisowego Nikona na przegląd.
Przestrzegaj odpowiednich środków
ostrożności w posługiwaniu się
bateriami
Ogniwa mogą wylać lub wybuchnąć,
jeżeli są nieprawidłowo traktowane.
Przestrzegaj następujących środków
ostrożności, gdy posługujesz się
bateriami wykorzystywanymi przez ten
produkt:
• Przed wymianą ogniw upewnij się, czy
aparat jest wyłączony. Jeżeli używasz
zasilacza sieciowego, upewnij się, czy
został on wyłączony z sieci.
• Używaj tylko ogniw zatwierdzonych do
stosowania w tym sprzęcie. Nie mieszaj
starych i nowych ogniw ani ogniw
różnych typów.
• Nie próbuj wkładać ogniw w odwrotnym
położeniu niż trzeba.
ii
• Nie dopuszczaj do krótkiego spięcia ani
nie rozbieraj baterii.
• Nie poddawaj baterii działaniu ognia ani
wyjątkowego gorąca lub wilgoci.
• Nie zanurzaj ogniw w wodzie ani nie
wystawiaj na jej działanie.
• Podczas transportu baterii załóż osłonę na
styki. Nie transportuj ani nie przechowuj
z metalowymi obiektami, takimi jak
naszyjniki lub spinki do włosów.
• Ogniwa mają skłonność do wycieku,
gdy zostały całkowicie rozładowane.
Aby zapobiec uszkodzeniu aparatu,
koniecznie wymień baterie, gdy przestały
działać.
• Gdy nie używasz baterii, załóż osłonę
na styki i przechowuj w chłodnym
miejscu.
• Zaraz po użyciu ogniwa mogą być gorące,
szczególnie wtedy, gdy produkt nimi
zasilany działał długo. Przed wyjęciem
baterii wyłącz aparat i pozwól, by ogniwa
ostygły.
• Gdybyś zauważył w ogniwach
jakiekolwiek zmiany, takie jak
odbarwienia lub deformacje, natychmiast
zaprzestań używania baterii.
Używaj odpowiednich przewodów
Gdy podłączasz przewody do
gniazd wejścia i wyjścia, używaj
wyłącznie przewodów zalecanych
lub sprzedawanych przez Nikona do
tego celu, aby zachować zgodność z
regulacjami produktu.
Przechowuj aparat w miejscu
niedostępnym dla dzieci
Szczególną wagę należy zwrócić na to, by
baterie lub inne małe części nie dostały
się do ust niemowlęcia.
Wyjmowanie kart pamięci
Karty pamięci mogą rozgrzewać się
podczas użytkowania. Zachowaj
stosowne środki ostrożności podczas
wyjmowania kart pamięci z aparatu.
Płyty CD-ROM
Płyt CD-ROM, na których
rozpowszechniane jest oprogramowanie
i podręczniki, nie należy odtwarzacza
pomocą sprzętu audio. Odtwarzanie
płyt CD-ROM w odtwarzaczu audio
może spowodować utratę słuchu albo
uszkodzić sprzęt.
Zachowaj środki ostrożności
podczas obsługi lampy błyskowej
• Nie używaj lampy błyskowej, gdy jej
szybka dotyka osoby lub przedmiotu.
Nieprzestrzeganie tego zalecenia
może doprowadzić do poparzenia lub
pożaru.
• Błyśnięcie lampą w pobliżu oczu
modela może spowodować czasowe
uszkodzenie wzroku. Szczególną
ostrożność zachować należy podczas
fotografowania niemowląt. Lampa
nie powinna znajdować się wówczas
bliżej niż w odległości jednego metra
od dziecka.
Gdy używasz wizjera...
Gdy przeprowadzasz regulację korekcji
optycznej okularu wizjera z okiem
przyłożonym do celownika, powinieneś
uważać, by przez przypadek nie wetknąć
sobie palca w oko.
Unikaj zetknięcia z ciekłym
kryształem
Gdyby monitor pękł, uważaj, by
uniknąć pokaleczenia przez kawałki
szkła i zapobiec dostaniu się ciekłego
kryształu do oczu i ust.
iii
[ Pobierz całość w formacie PDF ]