[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1385}{1465}NASZ DZIEŃ NADEJDZIE{2531}{2587}/Aj, uważaj!{2923}{3064}/Gaëlle, jeste? Dostała moje esy?|/Kocham cię. No trudno...{3141}{3188}Zostawiłe mojš tapetę?{3193}{3231}Do ciebie mówię!{3267}{3292}Zasraniec.{3443}{3540}/Patrick Alain|/Psychoterapeuta{3589}{3644}Nie chciałam zajć w cišżę.{3649}{3694}Miałam już jednš aborcję.{3737}{3785}Nie mam teraz pieniędzy, więc...{3857}{3949}Nie wiem, jak wykarmię dziecko.{4033}{4059}Jak je odzieję?{4086}{4151}Nie potrafię zatroszczyć się o siebie,{4156}{4191}a co dopiero o dziecko.{4288}{4332}Co ja pocznę?{4397}{4522}Jeli myli pani, że wyjdzie|z narkotyków, robišc dzieci...{4639}{4684}Leci długa, Jordan!{4764}{4820}Dobra, jeszcze raz!{4950}{4995}Przestań!{5000}{5031}Już dobrze!{5036}{5072}Panie sędzio!{5116}{5155}Jeszcze raz, Alex!{5658}{5684}Gruby, pod prysznic.{5689}{5791}Ty też. Boisz się pokazać|swojego rudzielca?{5796}{5887}- Nie spociłem się grzejšc ławę.|- Pod prysznic.{5892}{5938}- Zostaw mnie!|- Spokojnie chłopaki!{5943}{5983}W porzšdku, Stéphane!{5988}{6048}Rémy, Gruby, pod prysznic!{6053}{6137}Będzie zacap w aucie!{6142}{6217}- Nie wpuszczamy ich do auta.|- To dziesięć kilosów na piechotę.{6222}{6269}Na co czekasz?!|Do mycia.{6301}{6397}Mogę ić, ale w majtkach.|Proszę cię, Stéphane.{6865}{6924}Ona nic nie rozumie!{7215}{7278}/Potnę się, pieprzony zdrajco.{7282}{7322}Muszę lecieć!{8142}{8224}- Więcej błyszczyka?|/- No, niele.{8229}{8260}Tak?{8265}{8331}/Obczaj klatę. Co powiesz?{8372}{8412}Puć mnie do kompa.{8416}{8444}Nie twoja kolej.{8449}{8489}/- Chcesz dotknšć|- No już!{8494}{8575}Co, kurde?|Od 19 do 24 jest moja kolej!{8580}{8637}Co znowu?|No, uderz mnie przy mamie.{8642}{8709}miało, cwelu!{8714}{8772}mierdzisz.|Wszyscy cię nienawidzš!{8777}{8858}- Pokaż mu swojš piczkę.|- To jej kolej.{8863}{8918}Won stšd! No już!{8923}{8993}- To on zaczšł!|- Przestańcie!{8998}{9135}- Pedał! Gnojek!|- Jeste nieznony, Rémy!{9795}{9880}/Opluł mnie i popchnšł.{9885}{9912}/Rozwalił meble.{9954}{9987}/Boję się.{10779}{10806}Dobry wieczór.{11095}{11150}Ma, na co zasłużyła, zdzira!{11155}{11187}Kto taki?{11192}{11214}Moja stara.{11222}{11282}Dowaliłem jej.{11287}{11365}Przez niš wszyscy ze mnie szydzš.{11409}{11485}Bo masz rude włosy?{11540}{11578}Prędzej, bo się potnie.{11604}{11636}Kto się potnie?{11664}{11695}Gaëlle, moja dziewczyna.{12213}{12307}Nie ma pan lepszych|butów do wspinaczki?{12312}{12337}"Wspinaczki"?{12409}{12434}Gdzie?{12641}{12680}Co tu tak mierdzi?{12708}{12800}To?|Przynoszę jej króliki.{12855}{12921}- Po co?|- Jest Gotkš.{12930}{13002}Wieszam je gdy nie przychodzi na randki.{13007}{13092}Jak przyjdzie tu sama,|musi o mnie pomyleć.{13318}{13348}Rozumiem.{13667}{13735}Przychodzi na cmentarz,|gdy jej le.{13758}{13820}Musimy być cicho i czujni.{13840}{13946}Pewnie ma przy sobie brzytwę.|Jak nas zobaczy, zwieje.{14012}{14042}Znajdmy jš.{14156}{14237}- Jak wyglšda?|- Na WoWie jest czarnym aniołem.{14242}{14283}Ma na imię Gaëlle.{14288}{14338}- Na "Wowie"?|- World of Warcraft.{14348}{14397}Taka gra online.{14402}{14479}A w realu jak wyglšda?{14484}{14518}Ładna.{14567}{14633}Nie wiem, nigdy jej nie widziałem.{14669}{14772}Nieważne.|Pan pójdzie tędy, a ja tu.{14814}{14855}Gaëlle, jeste tu?{14985}{15014}Gaëlle?{15050}{15117}- Gaëlle?|- Gaëlle?{15244}{15331}- Czasami jej nie rozumiem.|- Co teraz?{15457}{15483}Nie wiem.{15639}{15686}Dzięki za pomoc.{15840}{15877}Czekaj.{15882}{15911}Zaczekaj!{15960}{16003}Będziesz tu sam?{16032}{16099}Nie wiesz, gdzie można jš znaleć?{16119}{16144}Wiem.{16175}{16201}No to chodmy.{16279}{16331}Idziemy, miało.{16336}{16363}Chod.{16545}{16585}To ona?{16650}{16684}No i?{16709}{16734}Co?{16804}{16858}- Nic z tego.|- Co?{16863}{16920}Nie chcę jej tu spotkać.{16946}{16978}Czemu nie?{16983}{17044}Nie ma tu nastroju.|Nie to, co cmentarz!{17049}{17145}Nie przyszła nigdy na cmentarz,|mimo tych wszystkich królików,{17153}{17194}bo się bała.{17199}{17328}Chciała, by jš odnalazł tu,|w bezpiecznym otoczeniu.{17356}{17441}Nie pójdziesz do niej?{17446}{17468}Tak pan myli?{17473}{17507}Oczywicie.{17640}{17666}Naprzód!{17714}{17752}Nie lękaj się.{17844}{17870}Chod.{18059}{18116}miało.{18301}{18326}Gaëlle?{18412}{18451}Mandragore.{18465}{18538}"Mandragore"? To ty?{18543}{18568}Tak.{18772}{18825}- Chcesz zobaczyć Gaëlle?|- Tak.{18830}{18873}Zawołam jš. Gaëlle!{18887}{18909}Co?{18953}{19019}- Pedał!|- Zboczeniec!{19024}{19085}Wracaj do domu!|Ruda ciota!{19090}{19127}Mandragore, zakichany pedzio!{20405}{20430}Spójrz na mnie.{20474}{20536}Nie widzisz, że nikt cię nie szanuje?{20545}{20636}Jak długo jeszcze masz zamiar|być ofiarš losu?{20641}{20698}- Nic na to nie poradzę.|- Nic nie poradzisz?{20703}{20732}Nie.{20778}{20838}Nie wiesz,|jakie masz szczęcie.{20949}{21021}Odwróć się i wybierz którego Araba.|Za tobš.{21102}{21234}- Po co mam wybierać?|- Bo tak, wybierz Araba.{21239}{21349}Wybierz Araba.{21354}{21404}- Mały w dżinsach.|- Nie mały.{21419}{21507}Grubas w skórze|z paskudnš gębš.{21868}{21905}Nie.{21990}{22014}Czemu to zrobiłe?{22024}{22084}Zasraniec!|Rzuca tu orzeszkami.{22089}{22123}Co zrobił?{22128}{22188}Czemu rzucasz we mnie orzeszkami?{22193}{22234}Odpowiedz panu.{22239}{22265}Do ciebie mówię!{22295}{22364}- Zamknij się!|- To nie ja.{22369}{22404}To on!{22464}{22500}Tylko spokojnie.{22516}{22556}Przestańcie!{22591}{22658}Mahmudy zawsze urzšdzajš zadymę!{22663}{22712}- Przestań!|- Pokaż, zasrańcowi!{22717}{22741}Daj mu w pysk!{22763}{22789}Dzwonię na policję!{22794}{22824}Stul pysk, stara jędzo!{22829}{22873}No co, obszczymurze?!|Spadaj do Algierii.{22878}{22925}Rzucasz orzeszki, gnojku?{22930}{22976}- Przestańcie!|- No już!{22981}{23003}Na mnie!{23025}{23123}Araby nie potrafiš nawet|porzšdnie skuć mordy.{23128}{23163}Widzisz?|Popatrz na mnie.{23228}{23302}To nie zakapiory z OWP,|ani korsykańskie armaty.{23309}{23389}No i jak?|Ożyłe trochę?{23394}{23471}- Nie czujesz się lepiej?|- Zdemolowali panu samochód!{23476}{23529}- Nasz samochód?|- Tak.{23534}{23566}- O, nie!|- Tak!{23571}{23601}Jest pani pewna?{23606}{23642}- Jak najbardziej.|- Te Araby?{23647}{23707}- Tak.|- Jaka szkoda.{23712}{23755}- Tak.|- Jaka szkoda!{23776}{23857}Jaka szkoda!|Zdemolowali nam auto!{24274}{24317}Jak przywaliłem matce{24357}{24384}poczułem euforię.{24518}{24580}Wrzeszczały ze strachu.{24622}{24705}Według mnie cierpisz|na zespół podporzšdkowania.{24869}{24905}Co takiego?{24910}{24975}Gdy dorosły facet, otoczony kobietami,{24980}{25067}nie ma żadnego posłuchu,|staje się podporzšdkowany albo jest ciotš.{25072}{25143}Nie jestem ciotš!|Ani podporzšdkowany!{25218}{25248}A twoja dziewczyna?{25367}{25418}Trzeba ci prawdziwej kobiety.{25490}{25562}- Kogo wolisz? Matkę czy siostrę?|- Co?{25589}{25703}Nie przejmuj się terminologiš.|Wolisz starsze czy młodsze?{25730}{25758}Skšd mam wiedzieć?{25789}{25903}Zaczšłbym raczej od siostry.|Siostra to często chłopczyca.{25908}{26012}- Matka to kto ciepły, czuły.|- Moja na pewno nie!{26017}{26102}Popatrz na to!|Zasrany hipis!{26107}{26194}Białe gówno! Burżujski odpad!|Lepiej by się zadał ze swym psem!{26199}{26303}Widziałe paskudę!|Szpetna torba!{26311}{26341}Wracaj do siebie!{26346}{26401}Nawet twój pies jest pieprznięty!{26441}{26480}Doskonale.{26500}{26579}Która sprawia,|że masz ochotę skuć mu mordę?{26583}{26650}Może ta z kucykiem.{26654}{26707}No pewnie, że ta z kucykiem!{26729}{26765}Co im powiemy?{26770}{26861}Skup się na brzyduli,|ja się zajmę ładnš.{26917}{26976}Czeć.{27061}{27127}Przygruchalicie|dwie ładne Rosjaneczki?{27132}{27189}- Jestemy Francuzkami.|- Francuzeczki?{27194}{27262}- Z Nowego Jorku!|- Nie wygłupiaj się.{27267}{27337}- Czemu?|- Jestem z moim podopiecznym.{27342}{27410}Mistrz kick-boxingu,|Rosjanin.{27415}{27485}Już dwa tygodnie|jest na obczynie.{27490}{27546}Brakuje mu krajanek.{27551}{27628}Czym się zajmujecie?{27633}{27671}- Nawijamy rym.|- Co?{27676}{27731}- Rapujš.|- Ach, rapujš!{27736}{27797}To wspaniale!|Zechcecie zademonstrować?{27802}{27835}- Dobra.|- Zamieniam się w słuch.{27840}{27892}/Koks, kokoko koks{27897}{27970}/My go odpalamy,|/ty go wcišgasz w nos{27975}{28028}/Wcišgasz krechę i padasz na dechę{28033}{28091}/Ten dwięk|/przyprawia cię o lęk{28102}{28144}Wspaniałoci!{28149}{28207}Doskonale wam wychodzi.{28212}{28317}- W życiu nie słyszałem nic ciekawszego.|- Gdzie z łapami, pedrylu?{28322}{28384}- Chcesz oberwać?|- Skšdże.{28389}{28422}Ale on nie odmówi.{28564}{28592}Zgodził się.{28606}{28683}Zmierzy się z wami oboma,|nie wyjmujšc ršk z kieszeni,{28688}{28789}samymi nogami|i bez bicia po twarzy.{28794}{28820}- Nie.|- Jak to nie?{28825}{28907}Nie będziemy się bić.|Szacun.{28912}{28963}- Otóż to, szacunek.|- Robimy nasz job.{28968}{29029}- Co proszę?|- Robimy tylko nasz job.{29034}{29059}I tyle.{29125}{29198}Będziemy się zbierać.{29203}{29297}Dajcie numer, zaprosimy was dzi|na galę w kasynie.{29477}{29509}Dobra.{29546}{29575}Na razie, dzieciaczki.{29608}{29666}- Całuski?|- Nie, nie wstawaj.{29671}{29698}Bye-bye.{29726}{29748}Palant.{29943}{29970}Dobra.{29991}{30024}Zadzwoń do Gabriela.{30045}{30079}Zapytaj go.{30084}{30123}Ja nie mam czasu.{30128}{30158}Zadzwoń do niego.{30163}{30235}Nie moja sprawa.|Mam nawał roboty.{30240}{30313}Chyba zaczaiły, że wcisnšłe im kit.{30353}{30395}Ok.{30400}{30450}Co mamy w menu?{30474}{30510}Tak.{30575}{30613}Ładnie, pięknie.{30732}{30781}Muszę kończyć.{30822}{30847}Dzień dobry!{30880}{30953}Dzień ... [ Pobierz całość w formacie PDF ]