[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{1}23.976{2781}{2876}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{2877}{2985}Blok 2 i 3 zostaną zamknięte dziś 018:00.{2997}{3017}Proszę odwiedzających o opuszczenie budynku do 16:30{3021}{3099}Asuka Sohryu-Langley.{3117}{3210}Misato i Ayanami są straszne...{3237}{3328}Pomóż Mi... Pomóż Mi, Asuka.{3405}{3475}Hej... wstawaj.{3524}{3585}Obóz się!{3596}{3664}No... Dalej...{3668}{3712}Asuka... Asuka...{3716}{3773}ASUKA!{3908}{4017}Pomóż Mi.{4028}{4072}Pomóż Mi.{4076}{4137}Pomóż Mi!{4148}{4192}Pomóż Mi!{4196}{4297}Nazwij mnie idiotą, jak każdego dnia!{5419}{5506}Jestem naprawdę obrzydliwy.{5514}{5558}Epizod 25: "Air"{5562}{5654}Co do...? Nie możemy wychodzić?{5658}{5702}Jest ogłoszony alarm pierwszego stopnia{5706}{5798}Ale, dlaczego?|Ten dzieciak powinien być ostatnim aniołem.{5802}{5870}Tak. Wszystkie anioły zostały pokonane.{5874}{5894}Teraz powinien być pokój?{5898}{5942}Nawet Ritsuko nie ma tutaj.{5946}{6014}Co się teraz stanie z tym miejscem?|Myślę, że NERV zostanie teraz rozwiązany.{6018}{6110}Nie wiem tylko co z nami zrobią.{6114}{6182}Dopóty nie otrzymamy rozkazów|, musimy siedzieć tutaj i czekać.{6186}{6336}Przed wdrożeniem "Complementation Project"|musimy to siedzieć razem...{6378}{6489}Armia planuje połączyć ludzi w jedną istotę.{6545}{6685}HCP: Sztuczna Ewolucja.|Projekt po prostu stworzy świat doskonały.{6689}{6805}I dlatego właśnie komitet planuje dalej używać Adama, nie NERV'u, ale Evangelionów.{6809}{6877}Dokładnie jak Kaji przewidział.{6881}{7045}Nadszedł czas obiecany. Straciliśmy Lancę Longini. Nie możemy użyć Lilith do zakończenia projektu.{7049}{7165}na szczęście możemy użyć klonów Lilith, Evangelionów, aby zakończyć misję.{7169}{7261}Co prawda nie jest to po myśli SEELE.{7265}{7333}Powód dla którego ludzie istnieją to Evangeliony.{7337}{7429}Ludzie powinni ewoluować do nowego świata.{7433}{7477}W tym właśnie celu powstałą seria EVA.{7481}{7596}Planujemy przejechać się "Arką" zwaną EVA,|ale to nie zmieni naszego kształtu.{7600}{7740}To tylko ceremonia. Spowoduje ona odrodzenie,|tych którzy byli więzieni.{7744}{7812}Zniszczenie to także radość odrodzenia.{7816}{7956}Bóg, ludzie i wszystkie inne istoty użyją śmierci aby stać się jednością.{7960}{8004}Nic nie może sie narodzić ze śmierci.{8008}{8100}Wtedy ocalę was wszystkich od śmierci.{8104}{8211}Ludzie żyją ponieważ chcą mieć jakiś cel.{8224}{8354}Dlatego chce zostać w Evie. Takie było jej życzenie, tak?{9830}{9935}Aha... Więc to jest powód Second Impact.{9974}{10042}Złapali mnie!?{10070}{10142}Nie, to nie to...{10166}{10210}Zaczęło się.{10214}{10273}Inwazja!{10286}{10402}Przełączyć na niebieski system łączności!|Użyjcie satelity!{10406}{10426}Jak jest sytuacja w Neo-Tokio?{10430}{10527}Cała łączność została zablokowana!{10573}{10617}Cel wroga to MAGI?{10621}{10713}Rozpoczęto wprowadzanie danych z zewnętrznych sieci.|Włamują się do MAGI.{10717}{10807}Tak jak myślałem. To inwazja?{10813}{10929}Nie, sygnał pochodzi z podobnego systemu. Niemcy, Chiny, USA... inwazja potwierdzona.{10933}{11090}SEELE używa całej swojej siły. Ich przewaga wynosi 5 do 1.|Jest bardzo źle.{11101}{11145}Przełamano 4 poziom obrony.{11149}{11241}Główna baza danych -- zablokowana!|Nie można ich powstrzymać!{11245}{11361}Schodzi na niższy poziom.|Nawet kopia systemu ich nie powstrzyma.{11365}{11515}Jest źle... Jeżeli przechwycą MAGI,|będą mieli kontrolę nad wszystkim.{11700}{11800}Rozumiem. To system samoobrony MAGI.{11820}{11912}Tak. O szczegóły pytaj Mai w centrum kontroli.{11916}{12073}Kiedy jest taka potrzeba, nawet wyrzucona kobieta może okazać się przydatna.{12156}{12176}Jak sytuacja?{12180}{12272}Dzień dobry. Prosto z Tokio-2: rozkaz A801 został wydany.{12276}{12296}801?{12300}{12426}Grupa już wyruszyła. Mamy przejąć to miejsce.|Odbiór!{12491}{12654}To ostatnie ostrzeżenie. Tak, MAGI jest hakowany.|Jak na razie nieźle im idzie.{12659}{12796}Tu Maya. Dr. Akagi właśnie weszła do pokoju kontrolnego MAGI.{12875}{12934}Ritsuko?{13115}{13135}Robię coś głupiego?{13139}{13250}To takie logiczne... Mężczyzna i kobieta...{13355}{13423}Czy to w porządku??{13427}{13485}Mamo...{13546}{13566}Ile jeszcze?{13570}{13590}Właśnie kończę.{13594}{13686}Dr. Akagi jest zadziwiająca, instrukcja ze 120 stronami...{13690}{13806}Wszyscy są nowi.|Zdaje mi się, że to nie będzie takie proste...{13810}{13998}Przechwycenie MAGI to tylko pierwsza faza.|Główny cel tych drani to przechwycenie kwatery|i dwóch Evangelionów jaki jeszcze zostały.{14002}{14116}Tak, Lilith a także Adam, są w naszych rękach.{14122}{14229}Nic dziwnego, że starzec się tak martwił.{14266}{14484}Włamanie zostało powstrzymane.|System obronny typu B7 został uruchomiony.|Nic nie zrobią, przez następne 62 godziny.{14625}{14669}Mamo, do zobaczenia.{14673}{14806}Ikari uruchomił system obronny 666.|Łatwo go nie pokonamy.{14841}{14933}Wygląda na to, że mamy problemy z przechwyceniem MAGI.{14937}{15120}Chciałem rozwiązać to pokojowo, ale nie jest to możliwe.|Przejąć kwaterę główną, natychmiast!{15345}{15449}Zaczynamy. Działajcie zgodnie z planem.{16088}{16156}Stacje 6 do 17 nie odpowiadają.{16160}{16180}Inna armia podchodzi od strony gór.{16184}{16294}Wielka armia atakuje nasze systemy obronne.{16328}{16420}Widzę. Ostatni wróg także okazał się człowiekiem.{16424}{16491}Przełączyć systemy obronne na pierwszy poziom gotowości.{16495}{16539}Stan Gotowości?{16543}{16635}Wróg to nie anioł, to także człowiek.{16639}{16734}Tak, ale oni chcą naszej śmierci.{17263}{17307}Hej, co jest?{17311}{17331}Co się dzieje?{17335}{17413}Południowe wejście...{17670}{17834}Pierwsza bramka nie może zostać użyta.|Wschodni magazyn pod ostrzałem!|Agresor wtargnął na pierwszy poziom.{17838}{18002}Jeżeli naprawdę chcą przejąć EVY, armia na zachodzie to tylko przykrywka.|Będą ścigać pilotów. Powiedz Shinjiemu, aby przygotował Unit 01.{18006}{18026}Tak jest!{18030}{18050}Gdzie Asuka?{18054}{18098}W pokoju 303.{18102}{18146}Nie ważne.|Wsadźcie ją do Unit'u 02.{18150}{18218}Ale jeszcze nie potrafi się zsynchronizować!{18222}{18362}Właśnie dlatego macie ją tam wstawić.|Najlepiej będzie, jeżeli ukryjemy ją w Entry Plug EVY.{18366}{18434}Odłączcie Sohryu od aparatury...{18438}{18505}Jak już ją tam wstawicie, ukryjcie Evę w podziemnym magazynie.{18509}{18577}Będzie tam bezpieczniejsza niż w szpitalu.|Gdzie Rei?{18581}{18649}Nie mogę jej znaleźć... Nie mogę jej zlokalizować.{18653}{18741}Zabiją ją, znajdź ją szybko.{19157}{19249}EVA-02 wystrzelona z tunelu 8.|Ustabilizować na 7 kolumnie.{19253}{19345}EVA-01 ma zostać zaraz wystrzelona.|Ustać na zewnątrz!{19349}{19441}Nie znaleźliśmy jeszcze pilota!{19445}{19488}Co jest?{19492}{19649}Poziom drugi został zablokowany.|Cały personel cywilny odwrót z poziomu 87.{19780}{19872}Przejęli poziom 3!|Teraz atakują poziom 2.{19876}{20016}Atakują poziom po poziomie.|To tylko kwestia czasu, zanim przejmą kontrolę nad bazą.{20020}{20112}Fuyutsuki, zajmij się wszystkim.{20116}{20209}Rozumiem. Pozdrów ode mnie Yui.{20763}{20927}Drugi poziom, brak odpowiedzi. Pokój kontrolny 77,|brak kontaktu. Pociąg #52 zniszczony.{20931}{20999}To horror.|Są gorsi niż Anioły.{21003}{21142}Nic dziwnego... Dużo czasu nie upłynie, zanim wszyscy zginiemy.{21554}{21742}Poziom 3 Obszar B jest pod ostrzałem!|Nie mamy jak się bronić! Są też w obszarze F.|Cały obszar został przejęty!{21746}{21910}Odciąć poziom 3. Obrona wycofać się.|Uwolnić bakelit w obszarach prowadzących do sekcji 803.{21914}{21978}Zrozumiano.{22130}{22174}Może uda się spowolnić wroga.{22178}{22340}Major Katsuragi, rura #47 została odcięta.|W takim wypadku, Shinji zostanie...{22513}{22605}Cały personel cywilny, nie angażować się w bliską walkę.{22609}{22749}To profesjonaliści.|Jeżeli nie możecie ich pokonać, lepiej się poddajcie.{22753}{22797}Przepraszam, zajmij się to wszystkim.{22801}{22858}Jasne.{22897}{22965}Nieoczekiwane trudności.{22969}{23037}Nie mamy łatwej roboty.{23041}{23181}Coś tu jest nie tak.|Nie zainstalowano nam systemów obronnych, których|można by użyć przeciw ludziom.{23185}{23229}Ale musimy sie bronić najlepiej jak umiemy.{23233}{23325}To prawdziwa wojna, nasz sprzęt tego nie wytrzyma.{23329}{23492}Pomyśl. Obniżali nam fundusze na systemy obronne.|Pewnie planowali to od początku.{23496}{23578}Możliwe, bardzo możliwe.{23784}{23848}Odbezpiecz.{23856}{23948}Ja... Nie wiem jak używać broni.{23952}{23996}Rób tak jak było na treningu.|Przecież to było.{24000}{24077}Ale oni są ludźmi!!!{24096}{24213}Idiotka! Jeśli nie będziesz strzelać, zginiesz!{24527}{24581}Rei.{24719}{24786}Jesteś tutaj.{24935}{25016}Nadszedł czas, chodźmy.{25079}{25147}Poziom #2 został przejęty.{25151}{25267}Wciąż nie możemy się przebić do MAGI.|Właśnie wybijamy ich ochronę.{25271}{25362}Przygotować się do wkroczenia.{25463}{25578}Jeżeli znajdziecie jakiegoś pilota, zabijcie.|Możecie też strzelać do bezbronnych cywili.{25582}{25711}Oddział specjalny, przystąpić do szturmu na maszynownię.{25798}{25911}Znaleźliśmy trzeciego. Zabijemy niezwłocznie.{25918}{26000}Nie wiń mnie, dzieciaku.{26182}{26267}Mnie też możesz nie winić.{26326}{26426}Chodź. No dalej, chodź do Unit'u 01.{26493}{26609}Jak tam sytuacja drużyny #7? Znaleźliśmy Unit 01. Z wyciągnięciem nie będzie problemu.{26613}{26705}Wygląda na to, że czerwony został wystrzelony.|Szukamy drogi jaką to zrobili.{26709}{26873}O nie... Nie chcą dopuścić do kontaktu Shinjiego i Unit 01.|Muszę być ostrożna.{26901}{26971}Szybko, Shinji.{26997}{27102}Chcesz uciekać czy iść do Evy, zdecyduj.{27117}{27185}Jak będziesz tak postępował, zginiesz!... [ Pobierz całość w formacie PDF ]