[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Ersatzteil--KatalogSTARLINER
Spare part catalogue STARLINER
fr die Varianten -- for the variants -- pour le variantes -- per la varianti
N 516
SHD
12,00 m
N 516/3 SHDH
12,00 m
N 516/3 SHDHC
12,84 m
N 516/3 SHDHL
13,70 m
Rechtslenker
Right--hand--drive--vehicle
Motor -- engine -- moteur -- motore
MAN
D 2866 LOH 29 -- EURO III
D 2876 LOH 02 -- EURO III
DC
OM 501 -- EURO III
OM 502 -- EURO III
EK_ED_516_04_06_DE_GB_RECHTSLENKER
 Gedruckt in Deutschland
ğnderungen durch technische Weiterentwicklungen gegen÷ber den in diesem Ersatzteilkatalog aufge-
f÷hrten Angaben und Abbildungen m÷ssen wir uns vorbehalten. Nachdruck, øbersetzung und Verviel-
fĠltigung in jeglicher Form---auch auszugsweise---bed÷rfen der schriftlichen Genehmigung der
NEOPLAN Bus GmbH
Technische Dokumentation, Stuttgart
Printed in Germany
Subject to changes due to technical further developments as against the specifications and figures in
the spare part catalogue without prior notice. Any reprint, translation or reproduction of any kind and in
any form --- also in extracts --- require the prior written approval by the
NEOPLAN Bus GmbH
Technical Documentation, Stuttgart
ImprimĜ en Allemagne
Sous rĜserves de modifications dues Ĥ des Ĝvolutions techniques par rapport aux indications et aux
figures mentionnĜes dans ce catalogue de piĚces de rechange. Toute rĜimpression, traduction et
reproduction sous quelque forme que ce soit, Ĝgalement par extraits, nĜcessitent l'autorisation Ĝcrite
de la
NEOPLAN Bus GmbH
Documentation technique, Stuttgart
Stampato in Germania
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche, dovute agli sviluppi tecnici, alle indicazioni e alle figure
presenti in questo catalogo dei pezzi di ricambio. La ristampa, la traduzione e la riproduzione in qualsiasi
forma, anche solo di un estratto, necessita l'autorizzazione scritta della
NEOPLAN Bus GmbH
Documentazione tecnica, Stoccarda
EK_ED_516_04_06_DE_GB_FR_IT_RECHTSLENKER
ERSATZTEILKATALOG
DER NEOPLAN--ERSATZTEILKATALOG BESTEHT AUS GRAFISCHEN DARSTELLUNGEN MIT
DEN ENTSPRECHENDEN STCKLISTEN DER ERHLTLICHEN ERSATZTEILE.
DIESER ERSATZTEILKATALOG IST NICHT GRUNDLAGE EINER MONTAGEANLEITUNG.
DIE AUFTEILUNG ERFOLGT IN EINEM BAUGRUPPENVERZEICHNIS, WELCHES IN UNTER-
GRUPPEN GEGLIEDERT IST.
AUS TECHNISCHEN GRNDEN WURDEN VERSCHIEDENE UNTERBEREICHE ZUSAMMEN-
GEFASST, SO DASS NICHT ALLE IM FOLGENDEN GRUPPENVERZEICHNIS AUFGEFHRTEN
BEREICHE SEPARAT IM KATALOG ENTHALTEN SIND.
BEZEICHNUNGEN WIE LINKS ODER RECHTS, VORN ODER HINTEN, STETS IM SINNE DER
FAHRTRICHTUNG -- FALLS NICHT AUSDRCKLICH ANDERS ANGEGEBEN.
TECHNISCHE NDERUNGEN VORBEHALTEN.
BEI DER BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN BITTE
STETS
ANGEBEN:
- FAHRZEUGTYP UND FAHRGESTELLNUMMER
- GRUPPENNUMMER (z.B. 1122, BREMSVENTILE)
- NEOPLAN -TEILE -NUMMER (MAT -NR.)
- BEZEICHNUNG LT. KATALOG
(BEMERKUNGEN BEACHTEN)
NEOPLAN Bus GmbH
Vaihinger Str. 118--122
Telefon
Telefax
Telex
+ 49 (0) 711 -- 7835 -- 0
+ 49 (0) 711 -- 7801 -- 696
7255871
70567 Stuttgart--Mhringen
Germany
Internet
e--mail
stuttgart@neoplan.com
EK_ED_516_04_06_DE_GB_RECHTSLENKER
 SPARE PART CATALOGUE
THIS NEOPLAN SPARE PART CATALOG CONSISTS OF ILLUSTRATED LISTS OF REPAIR
PARTS OF ALL AVAILABLE COMPONENTS.
THIS SPARE PART CATALOGUE IS NOT A SERVICE AND REPAIR MANUAL.
THE CATALOG IS DIVIDEDINTO MAJORSECTIONS WHICHARE AGAINDEVIDED INTO SMAL-
LER GROUPS OF PARTS.
DUE TO TECHNICAL REASONS, SOME OF THE GROUPS ARE SUMMARIZED AND THERE-
FORE NOT SEPARATLY LISTED IN THE INDEX.
IFTHEREAREDIRECTIONSMENTIONEDLIKELEFT,RIGHT,FRONT,REARETC.,THISHASTO
BE ALWAYS SEEN IN DRIVING DIRECTION. IF THIS GENERAL RULE SHOULD NOT BE THE
CASE, IT WILL BE SPECIALLY MENTIONED.
WE RESERVE THE RIGHT TO CARRY OUT TECHNICAL CHANGES WITHOUT NOTICE.
PLEASE NOTE THAT ALL ORDERS SHOULD CONTAIN THE FOLLOWING DATAS:
- TYPE OF COACH AND CHASSIS NUMBER
- GROUP NUMBER (e.g. 1122, BRAKE VALVE)
- NEOPLAN PART NUMBER (MAT -NR.)
- PART NAME AS LISTED IN THE CATALOGUE
(PLEASE PAY ATTENTION TO ÑBEMERKUNGENÒ)
NEOPLAN Bus GmbH
Vaihinger Str. 118--122
Telefon
Telefax
Telex
+ 49 (0) 711 -- 7835 -- 0
+ 49 (0) 711 -- 7801 -- 696
7255871
70567 Stuttgart--Mhringen
Germany
Internet
e--mail
stuttgart@neoplan.com
EK_ED_516_04_06_DE_GB_RECHTSLENKER
 MOTOR UND ANBAUTEILE
ENGINE AND GENERAL ENGINE PARTS
MOTEUR ET ELEMENTS DE MOTEUR
MOTORE E RICAMBI MOTORE
N 516 SHD
N 516/3 SHDH/HC/HL
04/04
0100
Ausfhrung: MAN--Motor D 2866 LOH29 / D 2876 LOH02 E3 mit hydrostatischem Lfterantrieb
0125
Kompressoren
Compressor
Compresseur
Compressori
0129
Motorbremse
Engine brake
Frein moteur
Freno motore
0126
Lenkungspumpe
Power steering pump
Pompededirection
Pompe
0125
Kompressoren
Compressor
Compresseur
Compressori
0124
Anlasser
Starter
Demarreur
Motorino avviamento
0126
Hydraulikpumpe
Hydraulic pump
hydraulique pompe
Pompa idraulico
0123
Lichtmaschine
Alternator
Alternateur
Alternatore
0127
Keilriemenantrieb
V-- belt drive
Poulies
Cinqhie
0121
Allgemeine Motorenteile
General engine parts
Elements moteur
Ricambi motore
0122
Motorlagerung
Engine suspension
Suspension du motuer
Sospensione del motore
0100--S0002
  [ Pobierz całość w formacie PDF ]