[ Pobierz całość w formacie PDF ]
[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.[510][530]* Moje serce bije szybciej *[530][551]* nie mo�e skontrolowa�|tych uczu� igdy wi�cej... *[551][571]- * l've czeka� d�ugo wystarczaj�co... *|- P�jd�, bro![572][606]* To jest czas, �eby podej�� bli�ej i dostarczy�|to, co chcesz widzie� *[607][637]* Moja krew pompuje,|teraz to jest jak to jest gonna by� *[638][664]* To jest 45 minut mi�o�ci *[665][702]* l wanna zobacz, �e t�oczysz si�|i popychasz si� *[703][730]* poka�� ci�|tylko jak daleko p�j�� *[731][755]* To jest czas, �eby przegra�|zupe�nie nasz� kontrol� *[755][780]* Tak czu� to *[780][810]* l nie mo�e skontrolowa�|tych uczu� igdy wi�cej *[811][830]* Uwierzy� to *[831][863]* Moje serce goni|i l nie mo�e wyda� si� dosta� si� wystarczaj�co *[863][889]* Jestem l �ni�cym? *[889][914]* Czuje si� jak lek,|ale l wiedz�, �e to jest tylko adrenalina *[914][928]* P�j�� *[929][947]* Tylko czu� to... *[948][970]- P�jd�, chod�my!|-* Moje serce bije szybciej... *[1189][1211]* To jest 45 minut mi�o�ci *[1212][1239]* l wanna zobacz, �e t�oczysz si�|i popychasz si� *[1240][1266]* poka�� ci�|tylko jak daleko p�j�� *[1266][1298]* To jest czas, �eby przegra�|zupe�nie nasz� kontrol� *[1299][1334]* Tak czuj to,|l nie mo�e skontrolowa� tych uczu�... *[1334][1349]Idzie!|Kopnij jego dup�![1350][1375]* Uwierz to *[1376][1407]* Moje serce goni|i l nie mog� wyda� si� dosta� si� wystarczaj�co *[1408][1432]* Jestem l �ni�cymi? *[1433][1457]* Czuje podobny lek,|ale l wie, �e to jest tylko adrenalina *[1458][1490]* P�j��,|tylko czu� to *[1491][1518]* Oooh, moje serce bije szybciej *[1737][1769]* Moje serce bije szybciej,|nie|mo�e skontrolowa� tych uczu� igdy wi�cej *[1770][1799]* l've czeka� d�ugo wystarczaj�co,|l chce, �e to jest wi�cej ni� kto� *[1799][1827]* To jest czas, �eby podej�� bli�ej i dostarczy�|to, co chcesz widzie� *[1827][1863]* Moja krew pompuje,|teraz to jest jak to jest gonna by� *[1864][1886]* Tak czu� to *[1886][1918]* l nie mo�e skontrolowa�|tych uczu� igdy wi�cej *[1919][1940]* Uwierzy� to *[1941][1972]* Moje serce goni|i l nie mo�e wyda� si� dosta� si� wystarczaj�co *[1972][1997]* Jestem l �ni�cym? *[1997][2021]* Czuj podobny lek,|ale l wie, �e to jest tylko adrenalina *[2022][2051]* P�j��,|tylko czu� to *[2052][2083]* Oooh, moje serce bije szybciej *[2121][2141]* To jest 45 minut mi�o�ci *[2171][2199]* Moje serce bije szybciej *[2291][2310]* Moje serce|bije szybciej. *[2353][2391]Tak! Tak![2391][2422]Gratulacji,|Santiago Carter.[2422][2456]�wiat Mistrz.[2457][2477]I teraz przedstawi�|ci� z pasem[2478][2495]z tej presti�owej|organizacji--[2496][2507]Pana Teda Williams.[2529][2544]Santiago, uczy� nas|dumnymi, brat.[2567][2589]Ci byli jakie� najwa�niejsze wydarzenia[2589][2618]od meczu|mistrzostwa Santiaga Carter.[2619][2638]Jako my �wiat�o reflektor�w[2639][2664]�wiata Zwalczaj�cego|Super Santiago Carter,[2665][2680]ale mie� wsp�czucia[2680][2695]dla tego oko�o zupe�nie-atleta,[2696][2721]dla �adnego innego kandydata|w tej lidze[2722][2758]by dosta� si� do szczytu.[2759][2790]Jego wspinaczki do zwyci�stwa zosta�o wy�o�onego z m�k�[2790][2807]i pokora.[2807][2829]kt�rego przebijaki niesie[2850][2870]kt�re doros�y poza wybrze�em La Plata[2871][2892]w wiejskiej Argentynie.[2893][2913]Teraz on robi jego dom|w Los Angeles[2932][2963]gdzie on trudzi si� w cieniach Hollywood �wiat�a wapiennego.[2964][2982]Wracanie do korzeni jego spu�cizny,[2983][3010]Santiaga szybko zyska�o|powa�anie i z�o reputacja[3011][3028]w wojennym �wiecie|sztuk[3029][3054]b�d�c najtwardszy wojownik t�uczesz-poniewa�-funta[3054][3071]w jego klasie wagi,[3072][3106]przyjmowanie ka�dego nowego rywala|i ko�czenie si� zwyci�ski.[3132][3153]i si�a woli tego mistrza.[3153][3171]On szkoli si� bez wytchnienia[3172][3188]w oczekiwaniu|na ka�de zwyci�stwo.[3189][3226]On jest prostym m�czyzn� kompetentnym nadzwyczajnej si�y,[3227][3248]szybko�ci i zwinno��.[3424][3447]na Santiagu Carter[3448][3467]prawa po tej przerwie.[3559][3578]Hej, ty zwiewa chcie� dosta� jakie� jedzenie?[3579][3595]ls to jego?|Och m�j B�g * Chod� tu.[3596][3623]- Santiago! Santiago!|- Och m�j B�g, on jest tak gor�cy.[3623][3640]Mo�e l maj� podpis?[3672][3685]- Co on podpisuje?|- Polub walk�?[3686][3699]l chce by� mistrzem|jak ty jeden dzie�.[3718][3729]Budz�cy|strach![3729][3755]- Zobacz ya, kumpel.|- Cze��, faceci. Hej, faceci.[3756][3772]- Co si� dzieje, m�czyzna?|- Co si� dzieje, ch�opcy?[3773][3802]- Hej!|- On ca�kowicie tylko patrzy� na mnie.[3803][3818]Och, l maj� nadziej� tak.[3818][3846]Idzie, m�czyzna.|l �rodek, jeste�my gonna p�j�� parti�[3847][3865]w klubie poza tym,|w�a�ciwy?[3865][3888]Tak, dlaczego nie przynosimy troch� twojej|�e�skiej grupy poparcia z nami?[3889][3905]l wie, �e nie jeste� du�ym fanem rzeczy partii,[3906][3930]ale l my�l�, je�eli tylko zapraszasz fana|lub dwa lub trzy lub cztero--[3931][3951]Cztery lub pi�� z 'em,|bro, powa�nie.[3951][3980]Jurek Jurek wo�aj�cy.|Hej, co si� dzieje?[3981][3998]Jest tob� wo�aj�cym pogratulowa� mnie?[3999][4018]Po�owy te ruchy, kt�rych nauczy�e� si� od mnie, m�j przyjaciel.[4019][4037]A|wi�c, l|chcieliby przemy�le�[4038][4062]l doda�o styl mojego w�asnego do tego.[4063][4082]Jest tob� przychodz�cym �wi�towa�|w klubie z nami lub czym?[4083][4099]Nah, znasz co?[4100][4115]To jest twoja partia|zwyci�stwa, bro.[4116][4141]I, je�eli l uka�� si�,|ka�dy sp�dzi czas ze mn�.[4142][4163]W porz�dku, dziecku.[4164][4179]w gimnastyce zn�w.[4180][4196]Nie przejmowa� si�,|Santiago, w porz�dku?[4196][4211]Dzi�kuje, Jurka.[4243][4257]W porz�dku.[4258][4274]lf kt�ry moi faceci|chc� bawi� si�,[4275][4292]kt�re jest l, by|zatrzyma� ich, dobrze?[4293][4308]- Tak!|- Psiakrew, tak![4309][4332]Santiago, jeste� m�czyzn�![4333][4359]Hej, chod�my wyrywa� si� w g�r�|ci je�d�cy pier�cionka, m�czyzna.[4422][4442]To jest miejsce.[4442][4462]Partia razu.[4463][4483]- M�czyzna, spojrzenie w tej linii.|- Nie niepok�j si�, m�czyzna.[4484][4522]- Dostali�my Santiago.|- Santiago![4523][4552]- Z�� autograf na prosz�?|- Hej, spotkam si� ty wewn�trz, bro.[4553][4574]- Jak ty robienie?|- W porz�dku, chod�my partia.[4575][4591]Och�adza|si�.[4647][4663]Mo�e l dostaj� tw�j numer?[4664][4684]To jest ju� tam.[4684][4699]- Dzi�kuje.|- Dzi�kuje.[4743][4758]Hej, m�czyzna.|Co ty robienie tutaj?[4758][4777]l my�la�o, �e homoseksualny klub|by� w d� ulicy.[4800][4829]To jest bardzo zabawny,|ale, je�eli l pami�taj� poprawnie,[4829][4845]my�la� l byli homoseksualne,[4846][4864]l kopn�o jego dup�.[4864][4885]Tam idziesz, zawsze|my�l�c o mojej dupie.[4917][4941]Tylko nasza droga inicjowania ciebie[4941][4956]do klubu mistrzostwa.[4956][4974]Hej, Santiago![4975][4994]Tak, l'm rozmawiaj�cy z tob�![4995][5012]w tej walce, m�czy�nie,[5013][5028]i ty kosztowa� mnie pieni�dze![5028][5062]Ty sukinsyn!|Kosztowa�e� mnie pieni�dze![5062][5084]po prawej stronie wojownikowi.[5095][5114]Zr�bmy to.[5114][5131]Pozwolony nas tylko robi to, facet�w.[5132][5151]wszyscy nap�j, w porz�dku?[5171][5188]i by� mo�e mogliby�my|zapomnie� o tym.[5189][5220]- Jak to ma si�?|- Ju� zapomnieli�my o tobie.[5221][5241]G�wna, ty ain't p� tak du�a|jak wygl�dasz w telewizji.[5242][5263]Dlaczego nie robi ci� tylko|lubi� ci� robi� kiedy ty walka[5264][5289]i uciec-- wy wszyscy skupiacie si� pieprzenia gwiazd szlaku?[5290][5306]l nie przemy�li ci� zwiewa|nawet wiedzie�, jak zwalczy�[5307][5322]na friggin' ulice.[5322][5340]My tylko walka|w klatce, homie.[5362][5392]On m�wi, �e-- on m�wi|'' My tylko walka wewn�trz pieprzony cage.''[5422][5442]Ty gotta o�|kiedy dziurkujesz.[5804][5825]Ty b�d�cy pity, h�?[5842][5859]l kocha to miejsce, m�czyzn�![5885][5899]Tak, dostajemy si� pi�[5900][5922]i wyj�� �mieci.[5922][5937]Lubi reszt� twojej nocy.[5938][5953]Dzwoni do nas, je�eli|potrzebujesz czegokolwiek.[5953][5968]W porz�dku, facetach.|Pok�j, bro![5969][5990]Pokoju.[6020][6042]- Hej, ach!|- Hej![6065][6083]Tak, spojrzenie, mo�emy wej��?[6084][6120]A|wi�c, uh, tak wygl�da jak wygra�e�|twojej walce wiecz�r, h�?[6148][6175]- Dobrze, co powiesz na ten rewan� wtedy?|- Zr�bmy to.[6175][6191]Teraz mo�e wchodzi�?[6211][6239]l kocha to, kiedy|on robi to.[6314][6330]Spojrzenia w tym.[6418][6436]- Hej!|- Hej, sp�jrz kogo jest tam.[6437][6454]Hej, l chc�, by� spotka� moje pukni�cie.[6455][6481]Och m�j B�g.[6482][6500]Spojrzenia w tobie.|Sp�jrz w-- wygl�dasz wielki![6501][6536]Jak masz si�?|Jak masz si�?[6563][6581]Hej, Pukni�cie,|jak robisz?[6582][6596]- Miej miejsce.|- Wsta�, wsta�.[6626][6640]- Si�d�.|- Dobry widzie� ci�, prosz� pana.[6641][6656]- Jak masz si�?|- Dobrze, dzi�kuje.[6656][6675]Siada.[6675][6690]Spojrzenia w-- wygl�dasz zdumiewaj�cy.[6704][6729]Ten facet jest najlepszym|wojownikiem l kiedykolwiek zobaczy�.[6730][6744]Nie, l znacz� to.[6745][6765]l've znany ty--|l nie znaj�[6766][6787]jak wiele lata l've znany ty|i on nie ma nigdy...[6788][6813]nigdy nie spytany mnie|dla przys�ugi[6814][6839]lub spr�bowa� do silny mnie|dla czegokolwiek.[6840][6866]Jak stary by�e�|kiedy l najpierw spotka� ci�?[6867][6898]- 17.|- 17.. M�j B�g.[6899][6919]l lubi� ci�, Santiago?[6920][6956]Poniewa� jeste� wojownikiem.[6977][7003]Nie jak ten fuckin p�' kotki,|kt�re my�l�, �e oni s� wojownikami.[7021][7051]w prawdziwym zmy�le.[7052][7071]A|wi�c, l nie mogliby zrobi� tego|bez ciebie, mojego przyjaciela.[7088][7111]mo�esz nauczy� si� od niego.[7147][7162]lf jest cokolwiek potrzebujesz--[7162][7183]cokolwiek-- wiesz,|gdzie przyj��.[7184][7198]H�?[7199][7219]Dzi�kuje, prosz� pana.[7238][7256]- Owacje, faceci.|- ... [ Pobierz całość w formacie PDF ]