[ Pobierz całość w formacie PDF ]
0:00:01:Napisy by Yari vel Lilas vel Mirsh0:00:03:Tato!0:00:05:Tato, obud� si�!0:00:07:Mieli�my si� spotka� z Bulm� i reszt�!0:00:09:Tato!0:00:25:Przestraszy�e� mnie!0:00:27:Tato, osoba z Televikko obserwuje nas0:00:32:Racja0:00:34:Gdy dzwoni telefon, odbierz0:00:44:Yo!Tu Goku0:00:46:Dzi�ki ze pomagasz nam dzisiaj0:00:49:Gdy widzisz symbol Televikko, mo�esz rozmawia� z osob� w telewizji0:00:54:Tato, nie s�dzisz �e powinni�my si� spotka� z Bulm� i reszt�?0:00:59:Jasne. Spotkamy si� w ��wim domku0:01:04:Ty te� mo�esz przyj��0:01:11:dobrze Gohan, lecimy!0:01:13:Dobrze!0:01:19:"Do��cz do nas! �wiat Goku"0:01:29:Dzi� Trunks u�y� wehiku�u, by spotka� si� z nami z przesz�o�ci0:01:35:Bulma? Jakiego wehiku�u u�y� Trunks?0:01:39:Wiem! U�yjmy Televikko, by zapyta� naszytch przyjaci�0:01:47:Cze��, dzieci!0:01:50:Z drogi, staruchu!0:01:59:Jakiego wehiku�u u�y� Trunks, by do nas przyby�?0:02:06:1. Skutera powietrznego0:02:09:2. Magicznej chmurki0:02:11:3. Maszyny czasu0:02:14:4. Samolotu0:02:19:Je�li znasz odpowied�, wci�nij w�a�ciwy przycisk na Televikko0:02:29:Bingo! W�a�ciwa odpowied�!0:02:33:W�a�ciw� odpowiedzi� jest Maszyna Czasu0:02:49:Cze��! Tu Bulma, moi mili!0:02:54:Z Televikko mo�ecie odpowiedzie� na nasz quiz o przesz�os�i0:02:58:Niez�e, prawda?0:03:03:Wyruszamy!0:03:05:Czekajce na mnie!0:03:07:Zadzwoni� p�niej0:03:09:Nasta�y czasy w kt�rych Muten Roshi jest najsilniejszy na �wiecie0:03:15:Chcesz do nas do��czy� staruszku?0:03:17:Idziesz?0:03:19:Nie, tym razem zostan�0:03:22:Dobrze0:03:24:Trunks, zainstaluj Televikko0:03:30:�wietnie! Le�my odkry� przesz�o��!0:03:40:Musz� was o co� prosi�. Cokolwiek by si� nie dzia�o, nie wtr�cajcie si�.0:03:44:Poniewa� je�li to zrobicie0:03:46:Mo�ecie przypadkowo zmieni� nasz� przysz�o��0:03:49:To nie wszystko0:03:51:Jest prawdopodobne, �e nie kt�rzy z nas nigdy si� nie urodz�0:04:02:Przybyli�my do czas�w gdy Goku i ja trenowali�my u Muten Roshi0:04:07:Prawda Goku?0:04:10:Co? Gdzie jest Goku?0:04:17:Dobry ch�opiec, taki dobry ch�opiec..0:04:25:Goku, nie kontaktuj si� z sob�!0:04:27:Czy mam ci znowu t�umaczy�?0:04:30:Przepraszam0:04:32:Co? Kim by� ten facet? Wygl�da� dziwnie znajomo0:04:36:Racja, mam dobre pytanie0:04:47:Co zrobi� Muten Roshi by wzmocni� nasze cia�a?0:04:54:Jak my�licie, co to by�o?0:04:56:1. Budowanie zamk�w z piasku0:05:00:2. Wje�dzanie tr�jcyklami na strome urwiska0:05:03:3. Nurkowanie wg��b oceanu0:05:06:4. Noszenie ci�kich ��wich skorup0:05:22:Prawid�owo0:05:26:Musieli�my nosi� skorupy ��wia0:05:31:A wi�c dlatego Muten Roshi dosta� ksyw� ��wi Pustelnik?0:05:36:To dzi�ki temu ci�kiemu treningowi byli�my zdolni wz�i�� udzia� w turnieju|"Najlepszego pod S�o�cem"0:05:40:Pami�tam!0:05:44:Trunks, je�li mo�esz..0:05:46:Dobrze..0:05:58:Ten �wiat jest niesamowity0:06:00:Wi�c walk odbywa si� na tej powierzchni?0:06:04:Tak. Przegrywasz je�li wyjdziesz poza ni�, albo stracisz przytomno��0:06:08:Wygl�da �e fina� w�a�nie si� rozpocz��0:06:12:To Goku i Jackie Chun0:06:15:Ten facet jest niesamowicie silny0:06:20:Tak, ju� mam!0:06:29:Wiemy �e "Jackie Chun" to by�o przebranie. Kim on by� naprawd�?0:06:36:1. Dziadek Goku: Gohan0:06:39:2. Muten Roshi0:06:41:3. Yamcha0:06:43:4. Obecny tu, nazywany Jackie Chun0:06:59:Bingo! Macie racj�0:07:03:To by� naprawd� Muten Roshi0:07:25:Co? Goku gapi si�... Na ksi�yc?0:07:27:O nie! Ksi�yc w pe�ni!0:07:37:W co zmieniamy si� my, Saiyanie, gdy spojrzymy na ksi�yc w pe�ni?0:07:43:Co to by�o?0:07:45:1. Oozaru(Gigantyczna Ma�pa)0:07:48:2. Super Saiyanin0:07:50:3. Smok0:07:53:4. Ooguma(Gigantyczny misiek)0:08:08:Yup!0:08:11:Odpowied� to Oozaru0:08:16:I teraz terror rozpocz�� si�0:08:19:Co teraz stanie si� z Goku i innymi Saiyanami?0:08:24:Nie martw si� Krilin0:08:26:Uspok�j si�, nikt z nas nie ma ogona0:08:37:Taka moc0:08:39:Zaczynam rozumie� prawdziw� moc Saiyan0:08:50:��wi Pustelnik zamierza wykona� sw� najpot�niejsz� technik�0:09:01:Muten Roshi zamierza u�y� swej techniki by zniszczy� ksi�yc0:09:04:I dlatego Goku m�g� wr�ci� do normalno�ci0:09:07:Jakiej techniki u�y�?0:09:10:1. Dodonpa0:09:13:2. Kienzan0:09:15:3. Kame Hame Ha0:09:18:4. Tayoken0:09:30:W�a�ciwa odpowied�0:09:43:Dobra odpowied�0:09:47:To Kame Hame Ha0:09:59:Powiedz mi, kto wygra� turniej?0:10:03:Jackie Chun zosta� zwyciezc�. Albo inaczej m�wi�c Muten Roshi wygra�0:10:08:Niesamowite! Pomy�le� �e m�g� pokona� Son Goku!0:10:11:Tak! ��wi Pustelnik by� naprawd� silny!0:10:14:Ale teraz jest ju� tylko oble�nym staruchem0:10:23:Kto� dzwoni�?0:10:28:Wszyscy chyba wyszli0:10:30:Ja te� mam Televikko0:10:32:Od czasu gdy o tym wspomniano, musia�em zapyta�0:10:44:Jaka jest technika Kame?0:10:50:Co? Goku i reszta ju� odpowiedzieli?0:10:53:Ptak:"Aho"Idiota0:10:57:Dobrze, nast�pne0:11:00:Znacie wszystkie ostateczne techniki wojownik�w Z?0:11:05:Zr�bmy ma�y przegl�d0:11:10:1. Goku0:11:12:Goku nauczy� si� Kame Hame Ha ode mnie0:11:16:By j� u�y�, musia� skoncentrowa� ca�� swoj� energi� Ki w jednym punkcie0:11:22:P�niej, Kaio nauczy� go kolejnej pot�nej techniki - Kaioken0:11:29:A pytanie brzmi0:11:32:Jakie s� inne techniki?0:11:37:1. Zagadka0:11:39:2. �apanie B�bla0:11:42:3. Genkidama0:11:44:4. Kalambur0:11:59:Bingo! W�a�ciwa odpowied�0:12:03:W�a�ciw� odpowiedzi� jest 3. Genkidama0:12:15:Kolejne pytanie0:12:17:Kto u�ywa techniki Makankosappo?0:12:22:1. Ja, Kame Senin0:12:24:2. Gohan0:12:26:3. Piccolo0:12:29:4. Goku0:12:44:Macie racj�0:12:48:To Piccolo0:12:53:Piccolo potrafi u�ywa� kilku technik, mog�cych przekszta�ci� Ki w promie�0:12:58:Nie tylko Goku potrafi zablokowa� pot�ne Makankosappo0:13:05:Co? Chcesz �ebym wymy�li� jeszcze par� zagadek?0:13:08:Staruszku!0:13:10:Czekaj..0:13:12:Zaraz, kto mnie wo�a�?0:13:14:Staruszku!0:13:23:Czy jest pewny �e wie co robi?0:13:25:Prawdopodobnie u�yje techniki znanej jako Mafuba0:13:29"Mafuba?0:13:31:Powiedzia�e� Mafuba?0:13:33:Zamierzam uwi�zi� ci� raz jeszcze0:13:48:A oto pytanie0:13:50:W czym Mafuba zamyka Ksi�cia Piccolo?0:13:54:W jakim obiekcie uwi�ziony zosta� Piccolo?0:13:59:1. Termosie0:14:01:2. Butelce0:14:04:3. Czajniku0:14:06:4. Szybkowarze0:14:21:Oczywi�cie!0:14:25:Prawid�owa odpowied� to szybkowar0:14:44:S..s-spud�owa�em0:14:56:Piccolo naprawd� jest takim strasznym potworem?0:15:00:By� taki. Zabra� tak�e smocze kule staruszka..0:15:04:i przyzwa� Shenrona. Za�yczy� sobie wiecznej m�odo�ci, a potem zniszczy� smoka.0:15:10:Ale nie martw si�. Piccolo jakiego znamy jest szlachetny i uprzejmy.0:15:13:Po tym Goku wyruszy� do pa�acu Stra�nika Ziemi0:15:15:by zapyta� czy Kame Sennin i inni mog� zosta� wskrzeszeni.0:15:20:Tak! Przez wskrzeszonego Shenrona!0:15:23:Za�o�� si� �e wtedy nikt wcze�niej nie widzia� Stra�nika Ziemi.0:15:35:Czy ta osoba to stra�nik Ziemi?0:15:37:Nie, to Pan Popo0:15:40:Stra�nik Ziemi jest wewn�trz tego pa�acu.0:15:44:W�a�nie nadchodzi!0:15:46:A oto kolejne pytanie0:15:55:Gdy patrzymy na Stra�nika Ziemi, widzimy kogo� znajomego kto jest podobny do0:15:59:Bardzo si� go obawia�em! Jak my�licie kim on by�?0:16:04:1. Ksi��e Piccolo0:16:07:2. Muten Roshi0:16:09:3. Son Gohan0:16:12:4. Karin0:16:27:Bingo! Trafili�cie!0:16:30:To ksi��� Piccolo0:16:35:Gohan, to musi by� dla ciebie ekscytuj�ce, widz�c wczesne lata swojego nauczyciela0:16:41:Tak, ale ma teraz mieszane uczucia..0:16:44:Podobnie jak ja, gdy widzia�em przesz�o�� ojca. Prawda mamo?0:16:49:Jak o tym wspominasz..0:16:52:�wietnie! Le�my na pierwsze spotkanie z Veget�.0:16:59:To powinno wyko�czy� twoj� planet�!0:17:03:Oh! Za chwil� Vegeta u�yje swojej specjalnej techniki0:17:16:Za chwil� Vegeta u�yje swej najlepszej techniki|kt�ra jest podobna do jednej z naszych0:17:21:Jakiej techniki u�yje Vegeta?0:17:25:1. Kakusan Enerugi Ha0:17:27:2. Kame Hame Ha0:17:29:3. Dodonpa0:17:32:4. Gyarikku Ho0:17:49:Prawid�owa odpowied� to:0:18:00:Nie masz szans zatrzyma� mojego Gyarikku Ho0:18:05:Prawid�owa odpowied�0:18:08:To Gyarikku Ho0:18:27:My�l� �e powinni�my si� teraz uda� na planet� Namek0:18:30:Nie widzieli�my jeszcze Freeza0:18:33:Dobrze, wyruszamy na planet� Namek!0:18:41:C-co to?0:18:43:To Porunga z planety Namek0:18:46:Nie zdawa�am sobie sprawy �e jest a� tak ogromny!0:18:49:Zamierzali�my przyzwa� Porung�, zanim spostrzeg� to Freeza i Vegeta0:18:54:Porunga jest wi�kszy ni� ziemski smok Szenron. Lecz to nie jedyna r�nica.0:19:05:Pytanie!0:19:07:Porunga r�ni si� od Szenrona.0:19:10:Jest du�o wi�szy od Szenrona i mo�e by� przyzwany ponownie ju� po 130 dniach...0:19:16:Ale co jest g��wn� r�nic�?0:19:20:1. Nie potrzebujesz smoczych kul by go przyzwa�0:19:23:2. Spe�nia 3 �yczenia0:19:26:3. Jest m�ciwy0:19:27:4. Zna �wietne kalambury (Majka majta majtkami)0:19:44:Oczywi�cie!0:19:47:Spe�nia 3 �yczenia0:19:53:To pozwoli�o wskrzesi� Piccolo na Namek0:19:59:To rozw�cieczy�o Freez� gdy spostrzeg� �e jego �yczenie nie zostanie spe�nione0:20:04:Zniszcz� was wszystkich..0:20:06:Zap�acicie za to �e zabrali�cie m�j sen o wiecznym �yciu0:20:15:Freeza zaczyna si� transformowa�..0:20:25:Pytanie:0:20:27:Freeza ma kilka r�nych form0:20:30:Kt�ra jest jego ostateczn� form�?0:20:34:Numer 10:20:36:Numer 20:20:39:Numer 30:20:41:czy numer 4?0:20:57:Tak! W�a�ciw� odpowiedzi� jest numer 40:21:06:Zaraz po tym Goku sta� si� Super Saiyaninem i rozpocz�a si� niesamowita bitwa0:21:11:Zanim si� zacznie, mo�emy wr�ci� na Ziemi�?0:21:18:Do miejsca do kt�rego przyby�em0:21:23:Przyby�em ci� zniszczy�0:21:26:"Zniszczy� nas" powiedzia�e�?0:21:32:T.. to niemo�liwe!0:21:45:Niesamowite, jeste� silny Trunks!0:21:47:To nic takiego..0:21:49:Przykro mi �e zabi�em Freez� zamiast pozwoli� ci na to|w ten spos�b zmieni�em histori�0:21:54:Nie m... [ Pobierz całość w formacie PDF ]